miércoles, 12 de julio de 2017

La Tzararacua Waterfalls

La Tzaráracua Waterfalls, is a surprising spectacle of nature. A good option, if you visit us for several days at Hotel Mansion Iturbe in Patzcuaro and want to be in contact with nature.

The distance between Patzcuaro and La Tzaráracua is about 65 kilometers taking the road 14D.

Our friend Andrew Carhartt, an American resident in Patzcuaro, shares with us his experience of his last visit to this beautiful place:

“La Tzaráracua is located about 10 kilometers (5 miles) outside Uruapan.  It is a site of one main 40-meter-high waterfall, with multiple, smaller waterfalls (coming out of the walls of the hill) on either side of the main one.  It is unique to the experience of the writer.

The water from these falls comes from Cupatitzio spring in Parque Nacional, which is at least 5 miles away.  A river with the same name carries water to these falls.  Considering that the spring also supplies the water for the numerous waterfalls and water features at Parque Nacional, the amount of water coming from the spring has to be mind-boggling.

To give an idea of the size of the falls, the little specks of color on the left of the image below are people.  You can almost feel the force of the watering pouring through the orifice.

La Tzaráracua Waterfalls in Michoacán
La Tzaráracua Waterfalls in Michoacán

Actually, the main fall is made up of two falls, as you can see in the following image.  The peripheral falls are coming directly out of the side of the hill.

La Tzaráracua Waterfalls in Michoacán
La Tzaráracua Waterfalls in Michoacán
Access to the falls is by horse (15-20 minutes) or walking down (and up!) 600 stairs.  Also during this season, the paths are wet and slippery, even for the horses – possibly another reason to wait until the dry season to visit.  However, there are many sturdy metal railings to steady you.

There is a 300-meter-long zipline (“tiroleza”) to carry you over the gorge, but you can get from one side to the other by either a little passenger “trolley,” or simply walking across a lovely stone bridge.

La Tzararacua Waterfalls in Michoacán
La Tzararacua Waterfalls in Michoacán
La Tzararacua, Waterfalls in Michoacán
La Tzararacua, Waterfalls in Michoacán

La Tzararacua, Waterfalls in Michoacán
La Tzararacua, Waterfalls in Michoacán

And if you are very fortunate, a good size “tejón” may come to welcome you, hoping for a chunk of watermelon or mango.  Don’t be fooled, however!  One dictionary translates “tejón” in English to “badger,” and we all know the reputation of badgers!  The second image gives a hint of what damage this “little guy’s” teeth could do if you annoyed him (if the image were in focus, that is!).

A badger at La Tzararacua Waterfalls
A badger at La Tzararacua Waterfalls
Badgers at La Tzararacua Waterfalls
Badgers at La Tzararacua Waterfalls

A great experience – and just an hour away from our Mansión Iturbe!”


*We thank our friend Andrew Carhartt for writing this post for our Mansion Iturbe blog.


We invite you to visit more articles in our blog, you will find information about Pátzcuaro and its surroundings that we hope will be useful for your next trip to our colonial town in Mexico.

Here are some post that we suggest you:

Lake Zirahuén – One of the Most Beautiful Lakes in All Mexico

A Trip around Lake Pátzcuaro – a Must-Do on Your Next Visit!

A Hike up Estribo Grande in Patzcuaro, Michoacan


Hotel Mansion Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Patzcuaro, Michoacan
México

For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102
 
GDS CODES:
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297

lunes, 10 de julio de 2017

La Cascada de La Tzaráracua

La Cascada de La Tzaráracua, es un espectáculo sorprendente de la naturaleza. Un paseo muy recomendable para relajarse con el inconfundible ruido del agua al caer. Una buena opción, si nos visitas por varios días en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro y quieres estar en contacto con la naturaleza.

La distancia aproximada entre Pátzcuaro y La Tzaráracua es de 65 kilómetros por la carretera 14D.

Nuestro amigo Andrew Carhartt, residente estadounidense en Pátzcuaro, nos comparte la experiencia de su última visita a este hermoso lugar:

"La Tzaráracua se localiza a unos 10 kilómetros de Uruapan. Es un hermoso lugar con una cascada principal de 40 metros de altura, con múltiples cascadas más pequeñas (que salen de las paredes de la colina) a ambos lados de la principal, una experiencia única por su belleza.

El agua de estas cascadas proviene de un nacimiento que también abastece el Parque Nacional de Uruapan, que está aproximadamente a 10 Kilómetros de distancia, este Rio Cupatitzio también suministra de agua a las numerosas cascadas de agua en el Parque Nacional, por lo que la cantidad de agua que viene de este nacimiento de agua debe ser alucinante.

Para dar una idea del tamaño de las cascadas, las pequeñas manchas de color a la izquierda de la imagen de abajo son personas. Casi puede se puede sentir la fuerza del agua que fluye a través del orificio.

La Cascada de La Tzaráracua
La Cascada de La Tzaráracua

En realidad, la caída principal se compone de dos caídas, como se puede ver en la siguiente imagen. Las caídas periféricas vienen directamente del lado de la colina.

La Tzararacua, Michoacán
La Tzararacua, Michoacán

El acceso a las cascadas es a caballo (15-20 minutos) o caminar hacia abajo (y posteriormente subir) 600 escalones. También durante esta temporada, los senderos están mojados y resbalosos, incluso para los caballos- posiblemente otra razón para esperar hasta la temporada de secas para visitarla. Sin embargo, hay muchos barandales de metal para detenerse.

Hay una Tirolesa de 300 metros de longitud que te lleva por encima de la garganta, pero puedes ir de un lado al otro a través de un pequeño “carrito” de pasajeros o simplemente cruzar un precioso puente de piedra.

La Tzararacua, Michoacán
La Tzararacua, Michoacán

La Tzaráracua, Michoacán
La Tzaráracua, Michoacán

La Tzararacua, Michoacán
La Tzararacua, Michoacán

Y si eres muy afortunado, un “Tejón” puede venir a darte la bienvenida, con la esperanza de recibir un pedazo de sandía o de mango. ¡No te dejes engañar, todos sabemos la reputación de los tejones!

La Tzaráracua, Michoacán
Tejón en La Tzaráracua, Michoacán

Tejón en La Tzaráracua, Michoacán
Tejón en La Tzaráracua, Michoacán
Tejón en La Tzararacua, Michoacán
Tejón en La Tzararacua, Michoacán

¡Una gran experiencia a tan sólo una hora aproximadamente de Hotel Mansión Iturbe!"


*Agradecemos a nuestro amigo Andrew Carhartt haber escrito este post para nuestro blog de Hotel Mansión Iturbe.

Te invitamos visitar nuestro blog, encontrarás diferentes post con información de Pátzcuaro y sus alrededores, que esperamos te sean de utilidad para tu próximo viaje a nuestro Pueblo Mágico.

Aquí te compartimos algunos post:


¡Una vuelta al Lago de Pátzcuaro, un imperdible en tu próxima visita!




Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59

Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.México

Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102

CODIGOS GDS
Amadeus:ON MLMMAN
Sabre:ON

lunes, 26 de junio de 2017

Cantera Stone in Patzcuaro and the Lake Region

Cantera stone is a relatively light (in weight), volcanic rock found only in Mexico and Central America.  It is found in different colors – including green and black hues – but the most common is in the pinkish-gray spectrum.  It is very durable and has been used for centuries in Mexico and Latin America in the construction of churches, great houses, and fountains.

Cantera Stone Statue at Hotel Mansion Iturbe in Pátzcuaro
Cantera Stone Statue at Hotel Mansion Iturbe in Pátzcuaro

Cantera Stone Sculpture at Mansion Iturbe in Pátzcuaro, Michoacán
Cantera Stone Sculpture at Mansion Iturbe in Pátzcuaro, Michoacán


Michoacán is a favorite “hunting ground” for cantera; there seems to be an endless supply of it.  Neither is there an end of the imaginative ways to which it can be put.  It was formerly used primarily in construction in the colonial era; just look at the churches around the State! – but the more common use these days is in making fountains and sculpted figures.  

Our Lady of Health in Pátzcuaro sculpted in Cantera Stone at Hotel Mansión Iturbe in Pátzcuaro
Our Lady of Health in Pátzcuaro sculpted in Cantera Stone at Hotel Mansión Iturbe in Pátzcuaro

It is so porous, if you have a cup or bowl made of cantera (without any sealer), you can pour just about any quality of water in it, and purified water will drip out the bottom (making it potable), leaving the residuals behind.

Especially in the Tzintzuntzan area, there are countless artisans who work cantera.  Just before you enter Tzintzuntzan from Pátzcuaro, for example, there is a veritable “cantera mall” with several hundred meters of figures, large and small, staring at you from both sides of the road, tempting you, luring you, seducing you relentlessly!

"Cantera Mall" in Tzintzuntzan at Lake Patzcuaro Region
"Cantera Mall" in Tzintzuntzan at Lake Patzcuaro Region

If you can resist the enticement of that gauntlet, proceed through town and continue toward Quiroga.  Along that stretch, you will find several dozen families with their own personal collections of cantera for sale.  (In fact, some if not many of them sell or consign their work to the aforementioned “cantera mall” because they get more exposure there.)  For that reason, pieces on the mall will often be more expensive than the same pieces further down the road.

So enjoy shopping around a little between Tzintzuntzan and Quiroga; chat with the artisans, and maybe pick up a five-inch-high cantera turtle – or a two-meter-high Poseidon.  In either case, you will end up with a rock-solid memoir of Michoacán….  One you can put in your luggage, one you cannot.

You can buy beautiful Cantera Stone Pieces of Art at Lake Patzcuaro Region
You can buy beautiful Cantera Stone Sculptures at Lake Patzcuaro Region


*We appreciate the collaboration of our friend Andrew Carhartt  to make this article for our  Hotel Mansion Iturbe blog.

We invite you to check more post in our blog, you will find information about Patzcuaro and its surroundings, that we hope will be useful for your next visit to our colonial town in Mexico.

Here are some post that we suggest you:

Plant-Fiber Crafts around Lake of Pátzcuaro

Pottery in and around Pátzcuaro

Artisan Textiles of Patzcuaro


Hotel Mansion Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga

61600 Patzcuaro, 
Michoacán, México


For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion IturbeTels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628Fax: +52 (434) 342 3627Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102GDS 

GDS CODES:
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297

martes, 20 de junio de 2017

Artesanías de Cantera en la Región del Lago de Pátzcuaro

Las Artesanías de Cantera, las podrás encontrar en la Región del Lago de Pátzcuaro. A las afueras de Pátzcuaro encontrarás varios talleres, así como en Tzintzuntzan y Patambicho. Ambos con talleres a borde de carretera, por lo que son de fácil acceso para nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe que buscan de una escultura en cantera.

Las Artesanías de Cantera, las podrás encontrar en la Región del Lago de Pátzcuaro. A las afueras de Pátzcuaro encontrarás varios talleres, así como en Tzintzuntzan y Patambicho, ambos con talleres a borde de carretera, por lo que son de fácil acceso para nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe que buscan de una escultura en cantera.   Nuestro amigo Andrew Carhartt, residente norteamericano en Pátzcuaro, nos comparte este artículo sobre la Cantera:   La piedra de Cantera es una roca volcánica relativamente ligera (en peso) encontrada solamente en México y América Central. Se encuentra en diferentes colores - incluyendo tonos verdes y negros - pero el más común es en el espectro gris-rosado. Es muy duradero y se ha utilizado durante siglos en México y América Latina en la construcción de iglesias, grandes casas y fuentes.   Michoacán es un lugar en donde puedes encontrar mucha cantera; Parece que hay  un gran abastecimiento de esta piedra y es trabajada de innumerables formas. En la época colonial se usaba principalmente en la construcción; ¡basta con mirar las iglesias alrededor del Estado!   - pero el uso más común actualmente está en hacer fuentes y figuras esculpidas.   Es tan poroso que si usted tiene una taza o un recipiente hecho de cantera (sin ningún sellador), se puede verter casi cualquier calidad de agua en ella, y el agua purificada se gotea por el fondo (haciéndola potable), dejando los residuos detrás.  Especialmente en la zona de Tzintzuntzan viniendo de Pátzcuaro, hay innumerables  artesanos que trabajan cantera. Justo antes de entrar en Tzintzuntzan de Pátzcuaro,  por ejemplo, hay un verdadero "centro comercial de cantera" con varios cientos de metros  de figuras, grandes y pequeñas, que puedes observar desde ambos lados de la carretera,  que llamarán tu atención.   Si puedes resistir la seducción de ese lugar para pararte a comprar o admirar las artesanías  en cantera, prosigue por este Pueblo Mágico que es Tzintzuntzan y continúa hacia Quiroga.  A lo largo de ese tramo, encontrará varias docenas de familias con sus propias colecciones  personales de cantera para la venta. (De hecho, algunos, si no muchos de ellos venden o dejan en consigna su trabajo a la mencionada "centro comercial cantera", por lo que puedes encontrar  mejores precios.)   Disfruta sus compras a borde carretera entre Tzintzuntzan y Quiroga; podrá charlar con los  artesanos, y tal vez recoger una tortuga de cantera de 10 centimetros de altura o un Poseidón  de dos metros de altura. En cualquier caso, usted regresará a casa con un recuerdo sólido de  Michoacán y podrá llevar de regreso a casa alguna pieza hecha con cantera.
Esculturas de Cantera en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro

Escultura de Cantera en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro
Escultura de Cantera en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro

Nuestro amigo Andrew Carhartt, residente norteamericano en Pátzcuaro, nos comparte este artículo sobre la Cantera:

La piedra de Cantera es una roca volcánica relativamente ligera (en peso) encontrada solamente en México y América Central. Se encuentra en diferentes colores - incluyendo tonos verdes y negros - pero el más común es en el espectro gris-rosado. Es muy duradero y se ha utilizado durante siglos en México y América Latina en la construcción de iglesias, grandes casas y fuentes.

Michoacán es un lugar en donde puedes encontrar mucha cantera; Parece que hay un gran abastecimiento de esta piedra y es trabajada de innumerables formas. En la época colonial se usaba principalmente en la construcción; ¡basta con mirar las iglesias alrededor del Estado!  - pero el uso más común actualmente está en hacer fuentes y figuras esculpidas.
Virgen de la Salud de Pátzcuaro en Cantera en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro
Virgen de la Salud de Pátzcuaro en Cantera en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro

Especialmente en la zona de Tzintzuntzan viniendo de Pátzcuaro, hay muchos 
artesanos que trabajan cantera. Justo antes de entrar en Tzintzuntzan de Pátzcuaro, por ejemplo, hay un verdadero "centro comercial de cantera" con varios cientos de metros de figuras, grandes y pequeñas, que puedes observar desde ambos lados de la carretera, que llamarán tu atención.
Venta de Esculturas de Cantera en la Región del Lago de Pátzcuaro
Venta de Esculturas de Cantera en la Región del Lago de Pátzcuaro

Si puedes resistir la seducción de ese lugar para pararte a comprar o admirar las artesanías en cantera, prosigue por este Pueblo Mágico que es Tzintzuntzan y continúa hacia Quiroga
A lo largo de ese tramo, encontrará varias docenas de familias con sus propias colecciones personales de cantera para la venta. (De hecho, algunos, si no muchos de ellos venden o dejan en consigna su trabajo a la mencionada "centro comercial cantera", por lo que puedes encontrar mejores precios.)
 
Disfruta tus compras a borde carretera entre Tzintzuntzan y Quiroga; podrás charlar con los artesanos, y tal vez comprar una tortuga de cantera de 10 centimetros de altura o un Poseidón de dos metros de altura. En cualquier caso, regresarás a casa con un recuerdo sólido de Michoacán y podrá llevar de regreso a casa alguna pieza hecha con cantera.
Esculturas de Cantera hermosa decoración para decorar Jardines
Esculturas de Cantera hermosa decoración para decorar Jardines

Es tan poroso que si tienes una taza o un recipiente hecho de cantera (sin ningún sellador), se puede verter casi cualquier calidad de agua en ella, y el agua purificada se gotea por el fondo (haciéndola potable), dejando los residuos detrás.

*Agradecemos la colaboración de nuestro amigo Andrew Carhartt para la elaboración de este artículo para nuestro blog de Hotel Mansión Iturbe.

Te invitamos a dar un recorrido por nuestro blog, encontrarán información de Pátzcuaro y sus alrededores, que esperamos les sean de utilidad para su próxima visita a nuestro Pueblo Mágico.

Aquí les sugerimos algunos post:


Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México

Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro
Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe
Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102

CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297

miércoles, 14 de junio de 2017

Traditional Toys in Michoacán

Many traditional toys in Michoacán have endured through the generations. In Pátzcuaro, as an important handicraft center, you will find them without any problem.  Check out the Casa de Los Once Patios, the Palace of Huitzimengari, or the two public docks by the lake.
Traditional Toys in Michoacán
Traditional Toys in Michoacán

But many of these toys that were once very popular are in danger of dying out, what with the new digital technologies.
Traditional Toys in Pátzcuaro Mexico
Traditional Toys in Pátzcuaro Mexico
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico

Playing with a craft toy can be a new experience for the kids – and fun for parents and grandparents to remember their simpler childhood, playing with toys like tops, yo-yos, cloth dolls, puppets, and rattles, among others.
Mexican Crafts toys in Pátzcuaro
Mexican Crafts toys in Pátzcuaro

The experience does not end there.  You can take home different educational toys that stimulate the children’s physical skills, mental agility, and improve their concentration.
Educational Toys in Patzcuaro, Mexico
Educational Toys in Patzcuaro, Mexico

On your next visit to Pátzcuaro, we invite you to find some of these artisan toys. This not only helps the local economy and the craftsmen, it also helps maintain a tradition such as these folk toys, which in some cases have a history that goes back hundreds of years.
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico

If you want to delve a little more in relation to the handmade toy – and especially in traditional toys of Michoacán – stroll up to the Ex Colegio Jesuita. There, you'll find a permanent exhibition of traditional Michoacán toys.
Traditional Michoacan Toys made with natural fibers
Traditional Michoacan Toys made with natural fibers


If you are looking for these interesting toys, you can go a little of town to Quiroga.  Paracho, famous for their guitars, is also widely known for its artisan toys.
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico
Artisan Toys in Patzcuaro, Mexico

*Text and pictures property of Hotel Mansión Iturbe.

We invite you to check more post in our blog, you will find information that we hope will be useful for your next trip to Pátzcuaro. 

Here are some post that we suggest you:

Artisan Toys in Patzcuaro and the Lacustrine Region


Marketplaces of Patzcuaro


Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga

61600 Pátzcuaro, Mich.

México


For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102
GDS CODES:
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297