domingo, 20 de septiembre de 2015

Folk Art and Its Economic Importance to the Communities around Lake Patzcuaro


Folk art is one of the most representative expressions of Michoacán. It is a tradition that has been preserved for generations. These trades have been a pillar of the economy of many homes.  Artisanware is an important economic engine of indigenous communities.

Mexican Folk Art in Tzintzuntzan at Pátzcuaro Lake Region
Mexican Folk Art in Tzintzuntzan at Pátzcuaro Lake Region

This artisanship also plays an important part in local communities. Even today we can witness the ancient concept of barter.  In what is known as “market days” in places such as Santa Fe de la Laguna or even Pátzcuaro, we can see how this “exchange” takes place.  People of different communities engage in fishing, agriculture, and of course the crafts, exchanging their wares, with little or no money changing hands.

Mexican Pottery from Pátzcuaro Lake Region
Mexican Pottery from Pátzcuaro Lake Region
 
The Purépecha craftsmen are proud:  Folk art for them is not only a way to generate income, but is also a way of life, a legacy that want to leave their children.  There is a deep intimacy of the legacy that they inherited from their ancestors.  

Folk Art from Santa Fe de la Laguna at Lake Pátzcuaro
Folk Art from Santa Fe de la Laguna at Lake Pátzcuaro

Touring the region of Lake Pátzcuaro, you can see how the artisanal trade is part of the families, using ancestral techniques.  In so doing, they create works of great artistic value.
Live the experience of dialogue with the craftsmen of different communities.  Purchase handicrafts to generate sustainable income, and appreciate their craft from centuries of tradition.

Mexican embroidery from Santa Cruz at Lake Pátzcuaro
Mexican embroidery from Santa Cruz at Lake Pátzcuaro

Today's artisans – with their art – demonstrate their work as the important part of the history of Michoacán that it is, and always with craftsmanship paramount in mind.

Before the arrival of Don Vasco de Quiroga in the 16th century, there was already an important artisan development in the area.  But it was Don Vasco who organized the rather chaotic system into one where certain villages would concentrate their efforts on just one or two areas of artisanship.  This eliminated a lot of duplication of effort, and allowed each village to hone their skills in one or two areas, instead of a dozen.  With the improving economies of the communities, Don Vasco was able to more easily introduce and develop the education and evangelization of the indigenous.

Mexican Folk Art from Quiroga at Lake Pátzcuaro Area
Mexican Folk Art from Quiroga at Lake Pátzcuaro Area

Many of our guests at Hotel Mansión Iturbe seek an enriching experience, which can also contribute to economic and social development of the Region. And purchasing Michoacán folk art and local product is a good way of supporting the economy of Pátzcuaro and the Lake Region.

Mexican Folk Art from Lake Patzcuaro Area


*Text and pictures property of Hotel Mansión Iturbe. 

We invite you to check more articles in our blog, here you will find information that will be helpful for your next trip to Pátzcuaro.


Here we are some post that we suggest you:


 Jaracuaro – Birthplace of the Dance of the Little Old Men

 Artisan Exhibition of Night of the Dead in Patzcuaro

 Artisan Textiles of Patzcuaro


Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59

Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México

Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102


CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON

martes, 15 de septiembre de 2015

El Arte Popular y su importancia en la economía de las comunidades del Lago de Pátzcuaro.


El Arte Popular es una de las expresiones culturales más representativas de Michoacán. Es una tradición que se ha preservado por generaciones, este oficio ha sido pilar de la economía de muchos hogares, viendo la actividad artesanal como medio de sustento. La producción artesanal es un importante motor económico de las comunidades indígenas.


Arte Popular Mexicano de Tzintzuntzan Michoacán
Arte Popular Mexicano de Tzintzuntzan Michoacán

Esta producción artesanal, también se destina al consumo interno de las comunidades. Hoy en día aún podemos apreciar el Trueque. Así, en lo que se conoce como los días de mercado en lugares como Santa Fe de la Laguna o el mismo Pátzcuaro, podemos observar cómo se lleva a cabo este intercambio; en donde participan gente de las diferentes comunidades que se dedican a la pesca, la agricultura, la recolección y por supuesto a las artesanías.

Alfarería Mexicana de Tzintzuntzan, Michoacán
Alfarería Mexicana de Tzintzuntzan, Michoacán


Los artesanos purépechas se sienten orgullosos de serlo, siendo para ellos el Arte Popular no sólo un forma de generar ingresos, sino también una forma de vida, una herencia que desean dejar a sus descendientes; así como ellos siguieron con el legado que heredaron de sus antepasados.
  
Al recorrer la Región del Lago de Pátzcuaro, podrás observar como  el oficio artesanal es parte de las familias en donde aplicando técnicas ancestrales, llevan a cabo esta ardua labor, creando piezas de gran valor artístico.

Alfarería Vidriada de Santa Fe de la Laguna en el Lago de Pátzcuaro
Alfarería Vidriada de Santa Fe de la Laguna en el Lago de Pátzcuaro



Vive la experiencia de entrar en contacto directamente con los Artesanos en las diferentes comunidades, compra sus artesanías apoyando con esto a que generen ingresos sostenibles con su oficio y que se preserven siglos de tradición y riqueza cultural.


Hoy en día los Artesanos, con su arte muestran y transmiten con su trabajo una parte importante de la historia de Michoacán; en donde la actividad artesanal siempre ha tenido un lugar primordial. 

Artesanía Textil: Bordados de Santa Cruz en la Región del Lago de Pátzcuaro
Artesanía Textil: Bordados de Santa Cruz en la Región del Lago de Pátzcuaro


Antes de la llegada de Don Vasco de Quiroga en el Siglo XVI, ya existía un importante acervo artesanal, quien al observarlo realizó acciones encaminadas a mejorar las técnicas ya existentes, incorporar nuevas artesanías. Tomando en cuenta las necesidades existentes, basando en estas la economía, la educación y la evangelización de los indígenas.

Bateas de Madera de Quiroaga, Michoacán
Bateas de Madera de Quiroaga, Michoacán

Muchos de nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe, buscan una experiencia enriquecedora, con la que también puedan contribuir al desarrollo económico y social de la Región. Comprar Arte Popular Michoacano y productos locales es una buena forma de apoyar la economía de Pátzcuaro y la Región Lacustre.


Artesanías de la Región del Lago de Pátzcuaro
Artesanías de la Región del Lago de Pátzcuaro


*Texto y fotografías propiedad de Hotel Mansión Iturbe.


Te invitamos a dar un recorrido por nuestro blog, encontrarás información de lugares para visitar en Pátzcuaro y sus alrededores, que esperamos te sea de utilidad para tu próximo viaje a nuestro Pueblo Mágico.


Aquí te sugerimos algunos post:

Jarácuaro la tierra de la Danza de los Viejitos

Tianguis Artesanal de Noche de Muertos en Pátzcuaro 

Manta Artesanal de Pátzcuaro


 
Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México


Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102

CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297

domingo, 6 de septiembre de 2015

Ingredients of Traditional Mexican Cuisine


Traditional Mexican cuisine is superb, with many recipes handed down from generation to generation.  Two secrets to the success of these dishes are (1) use only the freshest and the most exact ingredients, and (2) make sure they are harvested and directly from the field, and for self-consumption.

Tradicional Mexican Cuisine
Tradicional Mexican Cuisine

To preserve these ancestral recipes, it’s clearly necessary to also protect traditional ingredients to achieve the correct result, and also to use the ancestral cooking techniques.
Traditional Ingredients in the Mexican Cuisine
Traditional Ingredients in the Mexican Cuisine


On your next visit to Patzcuaro, make it a point to shop at the local markets.  By doing so, not only will you support the local merchants, you will also help preserve these ingredients, which are a legacy of the gastronomic culture of Mexico.
 
Mexican Cheese from Michoacán State
Mexican Cheese from Michoacán State
In the Lake Patzcuaro region, there are many families who continue the tradition of working in the field and harvesting their parcels.  Buy authentic products and experiment with them at home, savoring the flavors of the traditional recipes with original ingredients, and contributing to the survival of the gastronomic inheritance of Mexico.
Wild mushroom and flowers at the Market
Wild mushroom and flowers at the Market

Tour the lacustrine region and visit the hostels and traditional kitchens in Santa Fe de la Laguna.  Visit villages such as Tzurumuútaro, Tzintzuntzan, Opongio, Erongarícuaro, and Tarerio, as well as the famous islands of Lake Patzcuaro.  You will discover why Michoacan cuisine was named a World Intangible Cultural Heritage.  “Traditional Mexican cooking – culture, community, ancient, and alive – the Michoacan paradigm.” 

Corn a key ingredient at the Mexican Traditional Cuisine
Corn a key ingredient at the Mexican Traditional Cuisine

Our guests at Hotel Mansion Iturbe love shopping in the market, bringing back to the Hotel any number of home-made delicacies, such as corundas, uchepos, bread, cheese, dried white fish, and seasonal fruits and vegetables, planted and harvested in our region.

Uchepos at the Market in Pátzcuaro
Uchepos at the Market in Pátzcuaro

*Text and pictures property of Hotel Mansion Iturbe.

We invite you to check more articles in our blog, you will find information that we hope, will be helpful for your next trip to Patzcuaro. 
Here are some post that we suggest you:


Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59

Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México

Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102


CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON