miércoles, 7 de diciembre de 2016

The Volcano Paricutín and his buried Church



The Volcano Paricutin, it is one of Michoacán's tourist attractions, that you can visit during your next visit to Patzcuaro. A day trip that some of our guests at Hotel Mansion Iturbe want to make. They want to know more information about the Volcano Paricutin, his location and when this Young Volcano erupted.

Volcano Paricutin (image from SECTUR Michoacan)
Volcano Paricutin (image from SECTUR Michoacan)

The Volcano Paricutin is located near  the village of Angahuan, located approximately to 93kms of Patzcuaro.

Our friend Adrew Carhartt, a resident from the United States in Patzcuaro, made a trip to the zone of the Volcano Paricutin and he shares his experience with us and also giving us an introduction on this interesting place:

“A Visit to a Church Half-Buried in Lava!

Vulcán Paricutín started to “erupt” in February 1943. 

There was no evidence or warning of its activity prior to the event.  It just slowly appeared out of nowhere in the middle of a farmer’s cornfield one afternoon, and grew and grew for nine years.  It didn’t spew out enormous boulders as do some volcanoes, but instead produced many rivers of lava that moved more slowly than a person can walk (not one person died as a direct result of the “eruption”).  It burned and/or covered everything in its path – and over a total area of 230 square kilometers.

Something unusual was in the path of the lava river: the unfortunate church of San Juan Parangaricutiro, just outside Angahuan.  But just look at what remains of it: the beautiful façade and the altar itself – at opposite extremes of the building!  This image is taken from within the temple.  The tower to the left of the image was under construction at the time of event.

Church of San Juan Parangaricutiro
Church of San Juan Parangaricutiro

The “tributary” of lava surrounded and entered the afore-mentioned temple.  As the lava cooled, it mixed with the soil and expanded upward, forming tall structures everywhere the lava gathered.

Church of San Juan Parangaricutiro
Church of San Juan Parangaricutiro
Just three months ago – and for the first time since the disaster – a bolt of lightning struck a corner of the first tower of the façade, dashing several blocks of cantera to the lava rock below.  Fortunately, the rest of the tower remains intact (see next image).

Tower of the Church of San Juan Parangaricutiro
Tower of the Church of San Juan Parangaricutiro

Note:  There are no walkways, per se, after you start your ascent to – nor within – the church.  Nothing but uneven lava rock sticking up everywhere, with occasional level spots of dirt….  Not recommended if you are not half burro! “


We invite you to check more post in our blog, you will find information about Patzcuaro and it's surroundings that we hope will be helpful for your next trip to our colonial town in Mexico.

Here are some post that we suggest you:




Hotel Mansion Iturbe

Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Patzcuaro, Michoacan
México

For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102

 
GDS CODES:
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297

lunes, 5 de diciembre de 2016

El Volcán Paricutín y su Templo enterrado

El Volcán Paricutín, es uno de los atractivos turísticos de Michoacán, que puedes visitar durante tu próxima visita a Pátzcuaro. Un paseo que puede tomar todo el día. Varios de nuestros huésdedes en Hotel Mansión Iturbe nos preguntan sobre el Volcán Paricutín, su localización y cuando hizo erupción este Joven Volcán.



Volcán Paricutín fotografía de SECTUR Michoacán

El Volcán Paricutín se localiza cerca de la comunidad de Angahuan, ubicada aproximadamente a 93kms de Pátzcuaro.

Nuestro amigo Adrew Carhartt, residente norteamericano en Pátzcuaro, realizó un viaje a la zona del Volcán Paricutín y nos comparte su experiencia, además de darnos una introducción sobre este interesante lugar:

“¡Una visita a una iglesia enterrada en lava!

El Volcán Paricutín comenzó a hacer erupción en febrero de 1943 de forma inesperada. Apareció de pronto de la nada y comenzó a crecer lentamente en medio de la parcela de maíz de un campesino una tarde, y creció y creció durante nueve años. 

No arrojó enormes rocas como algunos volcanes, sino que produjo muchos ríos de lava, que iban avanzando lentamente. Afortunadamente no hubo desgracias personales que lamentar. Quemó y quedo cubierto todo cuanto estaba a su paso en una superficie de 230 kilómetros cuadrados. Algo insólito estaba justo en el camino del río de lava: la Iglesia de San Juan Parangaricutiro, a corta distancia de Angahuan. Pero basta con ver lo que queda de ella: ¡la hermosa fachada y el propio altar - en extremos opuestos del edificio!

Altar en la Templo de San Juan Parangaricutiro, Michoacán
Altar en la Templo de San Juan Parangaricutiro, Michoacán

Esta imagen se tomó de adentro del templo. La torre a la izquierda de la imagen estaba en construcción cuando hizo erupción. Probablemente el afluente de la lava rodeo y entró en el templo, formando estructuras altas por todas partes donde se acumulaba la lava. A medida que la roca se enfriaba, subía el nivel del piso. Hace apenas tres meses -y por primera vez desde el desastre- un rayo golpeó un rincón de la primera torre de la fachada, arrojando varios bloques de cantera sobre la lava. Afortunadamente, el resto de la torre permanece intacta.”  


Templo de San Juan Parangaricutiro, Michoacán
Templo de San Juan Parangaricutiro, Michoacán


Torre del Templo de San Juan Parangaricutiro
Torre del Templo de San Juan Parangaricutiro

NOTA: Te recomendamos ser cuidadoso en esta zona rocosa al no ser de fácil acceso para caminar y de preferencia te sugerimos busques la dirección de un Guía para realizar tu recorrido. En el Lugar puedes encontrar renta de caballos y lugareños que lo acompañen durante el trayecto.


Te invitamos a dar un recorrido por nuestro blog, encontrarás información de Pátzcuaro y sus alrededores que esperamos te sea de utilidad para tu próxima visita a nuestro Pueblo Mágico.


Aquí te sugerimos algunos post:

10 Rutas Turísticas para recorrer desde Pátzcuaro

Nueva Autopista Cuitzeo - Pátzcuaro

Escapada perfecta para relajarse en el Lago de Pátzcuaro



Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59

Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México

Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102


CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON

  


martes, 22 de noviembre de 2016

A Trip around Lake Pátzcuaro – a Must-Do on Your Next Visit!

A trip around Lake Pátzcuaro is an excellent option we recommend to our guests at Hotel Mansión Iturbe. If you want a different experience – enjoying nature in a relaxing and quiet atmosphere, enjoying the biodiversity of the area – you’ll love this excursion.

Lake Patzcuaro
Lake Patzcuaro

Lake Pátzcuaro is located in the center of the State of Michoacán (which means “place of fishermen”).  This is due the pre-Hispanic era when the first human settlements were found near lakes, such as Lake Pátzcuaro, Lake Cuitzeo, Lake Zacapu, and Lake Zirahuén.

Lake Pátzcuaro’s surface is 13,000 hectares (32,123 acres); the total shoreline length is 50 kilometers (31 miles); but its mean depth is only 9 meters.  It size surprises many of our visitors.  It has a very peaceful feeling to it, with dozens of small communities with deep cultural roots full of history.  The new visitor will be amazed by the folk art andartisanware to be found in each of these villages.

The most panoramic part of the trip would be the clockwise version (from Pátzcuaro), heading toward Erongarícuaro (Highway 14D), passing Tócuaro (masks), Jarácuaro (hats, and where the “Viejitos” began).

A view of Janitzio Island from Arocutin
A view of Janitzio Island from Arocutin

A favorite place to stop for a meal is the town of Oponguio, on the other side of Erongarícuaro.  Many restaurants are situated immediately off the highway, high above the lake.  While dining on traditional Michoacán cuisine of fresh trout, delicious corn tortillas, charales, and other exotic treats, you can enjoy extraordinary, picturesque panoramas of the lake and its islands – right out your restaurant window.

Traditional Michoacan Food
Traditional Michoacan Food

If you like mezcal, Oponguio is also famous for its mescal craftsmanship.  Look or ask for the distillery “Palomas Mensajeras,” which is noteworthy for not using any industrial processes; everything is natural, and its product is widely known for its quality.

Late afternoon skies can be as impressive as the lake.  Pull over and breathe in the surrounding tranquility, watching as the sky turns colors as the sun sets.

Sunset at Lake Patzcuaro
Sunset at Lake Patzcuaro

Sunset at Lake Patzcuaro
Sunset at Lake Patzcuaro

Continuing your clockwise journey, you will come to the famous Santa Fe de la Laguna where you will find the first “Hospital Village” founded by Don Vasco de Quiroga in Michoacán in 1533.  This pueblo is known far and wide for its high-gloss, black earthenware.  If you are with a licensed tour guide, he or she will be able to get you into one of the artisans’ workshops for a first-hand look at “how it’s done.”

Now well into your second half of the tour, you will enter the larger town of Quiroga.  If you like carnitas (pork), you will have come to the right place.  People come here from far and wide to enjoy a plate of carnitas just one of many delicacies you will taste on this expedition.

Carnitas from Michoacan
Carnitas from Michoacan

The next main point of interest before coming into Pátzcuaro is Tzintzuntzan (on the same highway).  The temples and the ExConvent (Franciscan) are a must-see, as are the thirty-three 500-year-old olive trees in front of them.  The temples will be to your right as you are leaving town.  Tzintzuntzan is also the archeological site of the Yácatas – ancient pyramids of the indigenous Purépechas.  The site is to your leftas you are leaving town.  And if you’re lucky enough to be in the area around Day of the Dead, you mustn’t miss the cemetery of Tzintzuntzan, with its massive display of golden marigolds and other flowers.

Day of the Dead Season in Tzintzuntzan
Day of the Dead Season in Tzintzuntzan

Day of the Dead Season in Tzintzuntzan
Day of the Dead Season in Tzintzuntzan

After a long, hard day on the road, return to Hotel Mansión Iturbe, lay back, relax, close your eyes, and digest all you have heard, seen, smelled, touched, and tasted during this amazing encounter with our Lake Pátzcuaro.

*Text and pictures property of Hotel Mansion Iturbe.

We invite you to check more post in our blog, you will find information that we hope will be helpful for your next trip to our colonial town in Mexico.

Here are some post that we suggest you:

Folk Art and Its Economic Importance to the Communities around Lake Patzcuaro

Don Juan Horta’s Family Workshop in Tocuaro, Michoacan

How to get to Janitzio from Patzcuaro


Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga

61600 Pátzcuaro, Mich.

México


For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102



GDS CODES:
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297


miércoles, 16 de noviembre de 2016

¡Una vuelta al Lago de Pátzcuaro, un imperdible en tu próxima visita!

Dar una vuelta por el Lago de Pátzcuaro, es una excelente opción que recomendamos a nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe. Si quieres vivir una experiencia diferente, entrar en contacto con la naturaleza, disfrutar de la biovidersidad de la Región. En un ambiente relajado y tranquilo, un paseo por la Ribera del Lago de Pátzcuaro te encantará.

Lago de Pátzcuaro, Michoacán
Lago de Pátzcuaro, Michoacán

El Lago de Pátzcuaro, se ubica en el centro del Estado de Michoacán, cuyo significado es “Lugar de Pescadores”. Esto se atribuye a que, en la época prehispánica, los primeros asentamientos humanos se establecieron en torno a sus lagos y lagunas, como son el Lago de Pátzcuaro, Cuitzeo, Zacapu y Zirahuén.

El Lago de Pátzcuaro tiene una superficie 260 m2, 55 km de longitud y 34 km de anchura aproximadamente.  Su tamaño sorprende a muchos de nuestros visitantes al realizar la vuelta por el Lago. Es un lugar muy tranquilo y agradable, se encuentra rodeados de pequeñas comunidades con un gran legado cultural, lleno de historia en donde encontrarás a grandes exponentes del Arte Popular Mexicano.

Para realizar este circuito, debes tomar la carretera que circunda el Lago de Pátzcuaro. Dependiendo de tus intereses podrás comenzar tu recorrido y armar tu propia ruta.  

Si quieres comenzar tu trayecto por una parte del Lago que no es tan conocida, pero que cuenta con magníficas vistas panorámicas puedes iniciar tu recorrido rumbo a Erongarícuaro por la carretera No. 14D.  A tu paso encontrarás, diferentes localidades como Tocuaro, famoso por sus máscaras. Jarácuaro que es la tierra de la Danza de los Viejitos o Arocutín desde donde podrás tener una estupenda vista de la Isla de Janitzio.

Isla d Janitzio vista desde Arocutin
Isla de Janitzio vista desde Arocutin
Un lugar ideal, para detenerte a contemplar el Lago de Pátzcuaro, degustar la Cocina Tradicional Michoacana, como los charales o la trucha fresca, acompañados con tortillas recién hechas y una buena salsa, es el pintoresco Pueblo de Oponguio. Encontrarás diferentes Restaurantes a la orilla de la carretera.

Truchas fritas platillo tradicional de la Región del Lago de Pátzcuaro
Truchas fritas platillo tradicional de la Región del Lago de Pátzcuaro

Si te gusta el Mezcal, Oponguio también es famoso en la Región por su mezcal artesanal. A la orilla de la carretera encontrarás el expendio de venta de Mezcal, en la destilería Palomas Mensajeras, que destaca porque no realiza ningún proceso industrial y todo se lleva a cabo de forma natural, logrando un destilado de Maguey Mezcalero; que ha ganado reconocimiento por su calidad.

Si realizas tu recorrido por la tarde, podrás contemplar impresionantes atardeceres. Detente en el camino, podrás vivir la intensidad del momento y observar la atmosfera que rodea al lugar lleno de tranquilidad, en donde el cielo se pinta de colores, mientras se marcha el sol.

Atardecer en el Lago de Pátzcuaro, Michoacán
Atardecer en el Lago de Pátzcuaro, Michoacán

Atardecer en el Lago de Pátzcuaro, Michoacán
Atardecer en el Lago de Pátzcuaro, Michoacán

Prosiguiendo con la vuelta al Lago de Pátzcuaro, visita el histórico Pueblo de Santa Fe de la Laguna, en donde encontrarás el primer Hospital Pueblo que fundó Don Vasco de Quiroga en Michoacán en el año de 1533. Este Pueblo destaca por su alfarería. Te recomendamos visitar sus talleres artesanales.

A continuación, encontrarás Quiroga importante centro artesanal y famoso por sus carnitas, otra buena opción para comer. Todo dependerá de tus gustos y preferencias. En la Ribera del Lago de Pátzcuaro, puedes dar gusto a tus sentidos con su deliciosa gastronomía.

Carnitas michoacanas en Quiroga
Carnitas michoacanas en Quiroga

Finalmente, antes de llegar a Pátzcuaro pasaras por Tzintzuntzan, siguiendo la misma carretera. Visita el Ex Convento Franciscano de Santa Ana y su Atrio, el Mercado de Artesanías y observa la Zona Arqueológica de la Yacatas. Si tienes la suerte de visitarlo pasando la Temporada de Noche de Muertos, no dejes de visitar los cementerios. Ver caer la noche en los Panteones llenos de flores es espectacular.

Panteones de Tzintzuntzan, en Temporada de Noche de Muertos
Panteones de Tzintzuntzan, en Temporada de Noche de Muertos

Panteones de Tzintzuntzan, en Temporada de Noche de Muertos
Panteones de Tzintzuntzan, en Temporada de Noche de Muertos


*Texto y fotografías propiedad de Hotel Mansión Iturbe.

Te invitamos a navegar en nuestro blog, encontrarás información de Pátzcuaro y sus alrededores que esperamos te sea de utilidad para tu próxima visita a nuestro Pueblo Mágico.

Aquí te sugerimos algunos post:

El Arte Popular y su importancia en la economía de las comunidades del Lago de Pátzcuaro.

Como llegar a Janitzio desde Pátzcuaro 



Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México


Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102

CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297